• 原百代《武则天传》:男性笔下的武则天令其光彩蒙尘

    作者:美妆网 更新时间:2019-04-15 来源:瑞丽家居网 【字号: 】 浏览
    [导读]日本著名女作家原百代所著历史小说《武则天传》由天地出版社推出,本书创作历经十一年的时间方才完成。作家原白代也因此书获得了日本“女性文化大奖”。译成中文后,又得到了台湾著名历史小说作家高阳亲自校订,具有极高的史学、文学价值,被认为是迄今最好的武则天传记。


    QQ截图20190228145823 

    近日,日本著名女作家原百代所著历史小说《武则天传》由天地出版社推出,本书创作历经十一年的时间方才完成。作家原白代也因此书获得了日本“女性文化大奖”。译成中文后,又得到了台湾著名历史小说作家高阳亲自校订,具有极高的史学、文学价值,被认为是迄今最好的武则天传记。

    在中国的帝王史上,武则天是一位杰出的帝王;在中国的女权运动史上,武则天更是一位不让须眉、光耀千古的女性。有人褒她、贬她;有人羡慕她、嫉妒她。关于她的政治生命及宫廷生活,更有种种不同的传说。日本作者原百代集一生的学养与精力,花费十一年的时间完成本书,成书时已七十高龄。为写此书,她自学汉语,读懂并弄通了《新唐书》《旧唐书》《资治通鉴》《大唐西域记》以及全唐诗和演义小说。

    武则天的传记众多,然而多数都只从某一个角度去看她,难免有偏颇之嫌。作者就曾对林语堂和郭沫若的《武则天》以及《资治通鉴》毫不客气地提出不同意见,认为其男性视角的写作不免让武则天光彩蒙尘。“林语堂是用英文写的,题目是《Lady wu A True Stry》,看了‘Lady wu’这个题目,我甚至怀疑林氏是不是史学家和学者。因为英文的‘Lady’是对夫人和小姐的尊称,他的小说就是《武夫人传》。至于内容,不客气地说那是以鞭挞、讽刺、咒骂贯穿始终的。郭沫若的作品恰好相反,他把武则天写成了圣人,多处露骨的美化显得十分笨拙。我为了写武则天才接触了《资治通鉴》,作者出色的描绘能力是令人由衷感佩的。只是有时候,一提到武则天就感情用事地鞭挞,显得过分,令其光彩蒙尘。”

    原百代认为,武则天作为亲政五十年的政治家,在与唐太宗、高宗、玄宗相比的时候,应该指出她是位女皇帝,这是很重要的。多年来,林语堂和郭沫若的《武则天》,则成了她写作过程中的反面教材,成了我执笔活动的助跑器。她不想一开始就把历史人物分成好坏两种,也不想让女神或者卫道士、野心家占据主导地位。不想无批判地附庸或抄袭对历史人物的看法,也不想反对一切。

    由此,作者原百代在创作《武则天传》时,从整个历史背景、武则天周围的环境以及她性格中的矛盾与挣扎去勾画她诡谲多变、昂然傲然的一生。本书综合古今论据,以时代为经、事件为纬,极为翔实地记录了武则天从入宫到统治结束,乃至韦后之乱、太平公主自尽直至唐玄宗继位这一中国封建历史上女性政治活动的高潮时期。本书的主要事件都按照史料记叙写作,戏说成分极少,作者原百代也在一些事件上面提出了自己的见解。本书兼有正史的严谨与批判,野史的妙意与趣味,可当传记看,可当史料看,更可当小说看。因此也有很高的史学价值。可以说,本书是迄今为止最好的武则天传记。

    文章Tag: 彩妆  保湿  化妆品品牌  美妆  美容  护肤品  面膜  原液  武则天  丰胸  精油  
    更多
    关闭窗口】【我要打印
    发表评论
    * 评论内容:
    * 名 称:匿名发表 * 不选请输入您的大名
    * 验证码: 验证码,看不清楚?请点击刷新验证码 *请输入4位数的验证码                            
    发表评论须知:
    一、所发文章必须遵守《互联网电子公告服务管理规定》;
    二、严禁发布供求代理信息、公司介绍、产品信息等广告宣传信息;
    三、严禁恶意重复发帖;
    四、严禁对个人、实体、民族、国家等进行漫骂、污蔑、诽谤。
      赞助商广告
      推荐内容
      清明扫墓有哪些禁忌
      清明扫墓,是我们中华民族多年以来的传统,也是我国最大的祭祖和扫墓的日子,我国大部分地区都是在清明节扫墓。一是祭奠
      男女体毛一眼看性格
      男人以此为佳,是身体强健的象征,身体强壮表现很有男人味,而这样的男人往往能赢得女人的芳心。如果男人胸毛密集,再若
      男女劳苦一生的贱相
      正所谓“男抖穷,女抖贱”,讲的就是这个道理。不管男人还是女人,无论是站立还是坐卧,身体某个部位老得瑟,就是老不能
      盘点什么属相的女人天生就是旺夫
      娶到一个好老婆,她可以把你的家庭打理得井然有序,让你可以放心的在外努力拼事业,
      亨利衫在设计上没有复杂的细节
      亨利衫细节解析 亨利衫在设计上没有复杂的细节,是一款无领的套头衫,最主要的特征是圆领口下正中央一条10厘米左右
    最多关注
  • 本周
  • 本月
  • 全部